connect RPi GPIO to existing RF remote (specific model)

For Tony.

Use 470 ohm or greater resistors (I couldn't figure out how to change the values).